Sammansatta ord behåller alla bokstäver
När två ord sätts ihop behåller båda sina bokstäver, även när samma bokstav möts: med + dela blir meddela.
Svenskan bildar nya ord genom att sätta ihop gamla: ut och tag blir uttag, hit och tills blir hittills. Inget av orden tappar en bokstav på vägen.
Det märks mest när den sista bokstaven i första ordet är samma som den första i nästa. Då blir det dubbelt: meddela, uttag, noggrann.
Ibland binds delarna ihop med ett s, ett så kallat foge-s, som i personlighetsstörning. Andra ord har inget foge-s, som avundsjuk.
Ord som följer regeln
- allså eller alltså
- avundssjuk eller avundsjuk
- brevid eller bredvid
- frammåt eller framåt
- föresten eller förresten
- hittills eller hitills
- hotelrum eller hotellrum
- innlägg eller inlägg
- medela eller meddela
- medlemsskap eller medlemskap
- noggrann eller nogrann
- personlighetstörning eller personlighetsstörning
- rättsäkerhet eller rättssäkerhet
- sådeles eller således
- tillvägagångsätt eller tillvägagångssätt
- utag eller uttag
- varsegod eller varsågod
- vidarebefodra eller vidarebefordra
- åstakomma eller åstadkomma
- överrens eller överens
- överrenskommelse eller överenskommelse
- överaskning eller överraskning
Uppdaterad 2026-10-08 · Källa: Språkrådet och SAOL